Want to create a world as interesting as Fallout: New Vegas? Follow these 4 key lessons to create an open world filled with interesting factions and people.